寄蜉蝣于天地渺沧海之一粟翻译 寄蜉蝣于天地

2023-08-08 17:04:11 来源:城市网

1、寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟意思:(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。

2、出自北宋苏轼的《前赤壁赋》。

3、一、所在原文选段苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“月明星稀,乌鹊南飞,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。


(资料图)

4、寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。

5、哀吾生之须臾,羡长江之无穷。

6、挟飞仙以遨游,抱明月而长终。

7、知不可乎骤得,托遗响于悲风。

8、”二、翻译我的神色也愁惨起来,整好衣襟坐端正,向客人问道:“箫声为什么这样哀怨呢?”客人回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?这里向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,目力所及,一片郁郁苍苍。

9、这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船首尾相连延绵千里,旗子将天空全都蔽住,面对大江斟酒,横执长矛吟诗,本来是当世的一位英雄人物,然而现在又在哪里呢?何况我与你在江中的小洲打渔砍柴,以鱼虾为侣,以麋鹿为友,在江上驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒,如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一粒粟米那样渺小。

10、唉,哀叹我们的一生只是短暂的片刻,不由羡慕长江的没有穷尽。

11、想要携同仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。

12、知道这些终究不能实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。

13、”扩展资料一、创作背景《赤壁赋》写于苏轼被贬谪黄州期间。

14、二、赏析此赋记叙了作者与朋友们月夜泛舟游赤壁的所见所感,以作者的主观感受为线索,通过主客问答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒畅,到怀古伤今的悲咽,再到精神解脱的达观。

15、全赋在布局与结构安排中映现了其独特的艺术构思,情韵深致、理意透辟,在中国文学上有着很高的文学地位。

16、“情、景、理”融合。

17、全文不论抒情还是议论始终不离江上风光和赤壁故事,形成了情、景、理的融合。

18、通篇以景来贯串,风和月是主景,山和水辅之。

19、作者抓住风和月展开描写与议论。

20、文章分三层来表现作者复杂矛盾的内心世界:首先写月夜泛舟大江,饮酒赋诗,使人沉浸在美好景色之中而忘怀世俗的快乐心情;再从凭吊历史人物的兴亡,感到人生短促,变动不居,因而跌入现实的苦闷。

21、最后阐发变与不变的哲理,申述人类和万物同样是永久地存在,表现了旷达乐观的人生态度。

22、写景、抒情、说理达到了水乳交融的程度。

23、三、作者简介苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家乌台诗案这一巨大打击成为苏轼一生的转折点。

24、新党们非要置苏轼于死地不可,救援活动也在朝野同时展开。

25、不但与苏轼政见相同的许多元老纷纷上书,连一些变法派的有识之士也劝谏神宗不要杀苏轼。

26、王安石当时退休金陵,也上书说:“安有圣世而杀才士乎?”在大家努力下,这场诗案就因王安石“一言而决”,苏轼得到从轻发落,贬为黄州(今湖北黄冈)团练副使。

27、黄州团练副使一职相当低微,并无实权,而此时苏轼经此一役已变得心灰意冷。

28、苏轼到任后,心情郁闷,曾多次到黄州城外的赤壁山游览,写下了《赤壁赋》、《后赤壁赋》和《念奴娇·赤壁怀古》等名作,以此来寄托他谪居时的思想感情。

29、公务之余,他带领家人开垦城东的一块坡地,种田帮补生计。

30、“东坡居士”的别号便是苏轼在这时起的。

31、参考资料来源:百度百科—赤壁赋。

相信通过寄蜉蝣于天地这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。

本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
标签:
x 广告
x 广告

Copyright @  2015-2022 大众晚报网版权所有  备案号: 豫ICP备20014643号-14   联系邮箱: 905 14 41 07@qq.com